La voz en off de Mary Alice Young dice al final de cada capítulo de la serie unas frases que resumen el episodio, esta es del capítulo 1 de la Tercera temporada.
Capítulo 1: Escucha la lluvia en el suelo
“Cada tormenta trae consigo la esperanza de que por la mañana todo volverá a estar limpio de nuevo y que hasta las manchas más perturbadoras habrán desaparecido así como las dudas sobre su inocencia o las consecuencias de su error, las cicatrices de su traición o el recuerdo de su beso. Aguardamos a que pase la tormenta esperando lo mejor, aunque en el fondo de nosotros mismos sabemos que algunas manchas son tan indelebles que nada podrá lavarlas”.